Ewa Banach stands out as a rising star who defied convention. Starting her journey at 13, the Polish driver has quickly carved out a name